vrijdag 21 april 2017

Omtersnelt!

Niets zo mooi als je dochter een stiel voor het leven leren. Iets waarvan ze later kan zeggen: 'dat heb ik van ons ma(ma) geleerd'!
















In mijn atelier pronken vijf stoere zwitsers: 'een bernina 350, drie bernina's 215 en een overlock D700.
Het gebeurt dat ik tijdens een project al eens van stoel verwissel en een plaatsje opschuif omdat het garen van de andere machine beter matcht of omdat er een tweelingnaald op staat. Luxe heet dat!


Eén van de drie 215'tjes kreeg een 'goed gemerkt' op zijn borst gekleefd. Ze claimde hem voor haar uitzet.















Mag ik dat stikken op persvoetbreedte? Moet ik hechten? In het begin was ze heel onzeker maar ondertussen duwt ze met een zware voet op het gaspedaal.


Af en toe doen we een kleine competitie. Deze keer naaiden we de supersnelle T-shirt versie uit mijn boek. We streden met gelijke wapens en naaiden hetzelfde stofje, in hetzelfde patroon, op dezelfde 215.
















Na 3,2,1 start raasden we langs de zijnaden en schoudernaden.
Ik keek even of ze er bijna was, minderde wat vaart en liet ze winnen.
Op de vraag: 'ge liet me winnen hè' antwoorden we beide met een dikke knuffel en een schaterlach.

De supersnelle T-shirt's kregen en nog snellere afwerking dan het voorbeeld in het boek.





















De halsrand en zoom lieten we op het sierstiksel na onafgewerkt.















De mouwen werden tweemaal anders afgewerkt.


De groene versie kreeg een mouwboordje (patroondeel 5) uit het boek. In plaats van boordstof knipten we het boordje uit de slecht stofkant van de stof en stikten dat dubbel gevouwen aan de mouw.















Voor de roze versie naaiden we een enkel boordje aan de mouw en plooiden dat een slagje om. De naadtoeslag werd naar binnen gevouwen en met een trens vastgenaaid.






Ze is zo cool dat ik er kou van krijg!




If you can dream it, you can do it!
Een boodschap die ik m'n kinders stilletjes in hun oor fluister. Hier liggen ze dan ... haar T-shirts, ze heeft dat toch weer flink geklaard!















Huis Van de Vijver is één van onze gulle sponsors van de MOMM for the win contest en schenkt ons deze mooie hoofdprijs!



















If you can dream it, you can sew it!

Win het voor jezelf, of speel binnenkort net als ik een spelletje 'omtersnelst' met je dochter!



Je kan je nog inschrijven voor de wedstrijd tot eind april. De foto van je naaisels kunnen worden ingezonden tot eind mei!


Vergeet ook de instagram wedstrijd niet! Hieraan kan je los van de naaiwedstrijd deelnemen. 

Maak een mooie flatlay met het boek en plaats deze op instagram met de #mommforthewin en #matchingoutfitsmatchingminds

Er blijkt wat drempelvrees te zijn voor dit onderdeel van de wedstrijd. Je kansen zijn dus best groot ;)



Meer info vind je op onze website www.eulalacestchic.com



vrijdag 14 april 2017

De schatten van je schatten, manel prints sponsor MOMM for the win

In deze blog stel ik jullie Manel Prints voor, één van onze sponsors van de MOMM for the win contest.





















Een prijs die ik zelf erg mooi vind, het raakt me zelfs een beetje.
Tekenen is immers een manier van communiceren.
Goed gezind geel of donker droef...je kan er je gevoel in kwijt!
Lees even samen met me mee xxx


Eén van de dingen die ik me als kind goed herinner is de grote tekendoos van mijn papa. Wanneer ik de slotjes van de zwarte houten kist opende en het deksel omhoog tilde, verschenen er twee etages glimmende kleurpotloden. Netjes gesorteerd volgens tint, keurig en vlijmscherp geslepen. Een regenboog van geluk. Achteraan in de doos ook een fijn penseeltje dat de kleuren in elkaar liet vloeien. Een kleurpotlodendoos vol magie was dat.

Tekenen is er altijd al geweest, als kind leerde ik de kneepjes van papa.
'Ons Eefke die moet maar iets zien en ze kan het', je kan je niet voorstellen wat dat doet om zoiets als kind te horen. Het geeft je vleugels.

Vaak ging ik 's avonds laat aan de eettafel zitten met een groot wit vel papier, ergens in het midden van de route 'zetel-koffiemachine'. Wanneer papa me passeerde en ik hem over mijn schouder voelde kijken kon ik me zo zijn glimlach voorstellen. Ik schaduwde nog wat beter en tekende met wat extra flair. Het gevoel van erkenning maakte de tekening nog schoner.

Jaren later is de tekendoos er nog steeds, de potloden wat korter dan voorheen, de punten zo scherp als weleer. Eulalie is er op haar beurt net zo door gefascineerd als ik zovele jaren terug.













Sinds het eerste leerjaar volgt ze tekenacademie aan het SLAC. Ik kan dat alleen maar toejuichen en zij gaat na vier jaar nog steeds met evenveel goesting.












Ik moet zeggen dat ik mezelf als tekenjuf al vaak heb laten inspireren door de opdrachten, uitdagingen en technieken die de juf uit haar hoed toverde. Chapeau!





 





















Eula's mooiste tekeningen van 6 tot 10 jaar zijn keurig bewaard in een grote tekenmap. Maar ik gooide jammer genoeg ook wat weg. Wat daarvoor getekend werd heb ik niet meer want in de kleuterklas word je overladen met honderden mooie en schattige werkjes. Zoveel creativiteit dat het niet meer in een doosje past.

Je hoeft ze echt niet allemaal te bewaren! Haal er de mooiste uit en stop ze in een lijstje. 

Erg leuk om de schatten van je schat te vereeuwigen is het WYOB kids project van Manel prints.


















'Textielontwerpster Olu Vandenbussche uit Gent richtte haar ontwerpstudio Manel begin 2015 op met als doel alternatieven aan te reiken voor 'fast fashion' (wegwerpmode).
Haar alternatieven bestaan uit workshops rond digitaal textielontwerpen en projecten waarin wordt gewerkt volgens de filosofie van Slow Design. In Slow Design zijn zaken als lokale productie, duurzame grondstoffen en co-creatie belangrijk. Digitale druk is ecologischer als andere printmethodes omdat er tot 95% minder water en ook veel minder materiaal, energie en grondstoffen worden verbruikt. De workshops zijn zowel voor professionelen als particulieren en er is ook een aanbod voor kinderen. Alle workshops zijn terug te vinden via https://www.manelprints.com/events

WYOB Kids is een duurzaam stylingconcept voor kinderen waarbij op basis van hun tekeningen, lievelingsverhaal, hobby, verzameling... een unieke print wordt ontworpen. Die collectie kan dan naar verschillende mode- of interieurtoepassingen worden vertaald en wordt op ecologische wijze gedrukt op stof. 

DINOS & TOOLS is een voorbeeld van WYOB Kids waarbij Olu zich liet inspireren door het lievelingsspeelgoed van een 4-jarige: zijn dinoverzameling en gereedschapskist. 




Meer hierover lees je op de site van Manel prints.


Manel prints is één van onze gulle sponsors van de MOMM for the win contest. Olu schenkt een prijs waarbij de winnaar een tekening van zijn/haar kind mag opsturen die ze voor hen omzet naar een textielprint + er een gratis proefdruk (A4) van schenkt. 



Je kan je nog inschrijven voor de wedstrijd tot eind april. De foto van je naaisels kunnen worden ingezonden tot eind mei!


Vergeet ook de instagram wedstrijd niet! Hieraan kan je los van de naaiwedstrijd deelnemen. 

Maak een mooie flatlay met het boek en plaats deze op instagram met de #mommforthewin en #matchingoutfitsmatchingminds



Meer info vind je op onze website www.eulalacestchic.com

En oh ja...ieder kind heeft zijn talenten! 
Op het oudercontact van Cisse, bij de start van het eerste leerjaar, werden we verwelkomd door een klas zelfportretten.
Eentje viel me op omwille van zijn grote 'daar is nog werk aan' gehalte :) 
Ze was in vette, scheve letters ondertekend met de naam CiSSe.

Cisse heeft een waaier aan andere talenten, het is aan ons om te zorgen dat zijn vleugels groeien en zijn oogjes blinken! Wat ben je knap in zoveel dingen, man!


vrijdag 7 april 2017

S(m)urf dude!

Het was heel lang geleden dat ik nog eens een patroontje van een raglan T-shirt boven haalde. 


Hoe dat komt weet ik niet, raglan is altijd leuk...en snel!























Ik gebruikte een patroontje dat ik in 2013 tekende voor mijn eerste workshops, het prille begin van Eulala c'est chic. Ditmaal in een 128 ipv een maatje 98.



Het tricot stofje kocht ik bij Cas en Nina. Onze blonde god zou er fantastisch mee staan. Een echte s(m)urf dude!















Tussen de raglan lijnen stikte ik een nep lederen paspel.


















Hoe hij precies moet lachen voor de foto weet hij nog niet goed. Ik had daar ook altijd moeite mee. Best schattig, die geforceerde glimlach :)





















Poseren vindt Cisse trouwens maar tijdverlies. 
Ok, hij deed speciaal wat wax in z'n haar en begon met goede moed maar meestal gaat het van deze volgorde...


















Weet hij veel dat dat uiteindelijk de leukste foto's worden ;)


Cas en Nina is één van onze gulle sponsors van de MOMM for the win contest.


Je kan je nog inschrijven tot eind april. De foto van je naaisels kunnen worden ingezonden tot eind mei!


Vergeet ook de instagram wedstrijd niet! Hieraan kan je los van de naaiwedstrijd deelnemen. 

Maak een mooie flatlag met het boek en plaats deze op instagram met de #mommforthewin en #matchingoutfitsmatchingminds

Meer info vind je op onze website www.eulalacestchic.com





woensdag 5 april 2017

Een achterstevoren small things sweater/not another V-shirt

In een hooiberg van stofjes valt mijn oog meestal op iets dat me weet te boeien. Een stofje op deze manier was ik nog nooit tegen gekomen.






















Voor iemand die van snelle projectjes houdt lijkt dit me een zegen, want deze stof heeft iets speciaals! Het is een fijn gebreide stof om een trui mee te maken. Onderaan is de boord reeds afgewerkt, in rib gebreid zoals de onderboord van een gekocht truitje.




In combinatie met de small things sweater uit mijn boek Matching outfits - matching minds kan dit een mega snel projectje worden! Voorpand, rugpand, mouwen...hup! Ik kreeg alles gefixt met twee paneeltjes stof. Het enige wat nog rest qua afwerking is de hals.

Om niet steeds in dezelfde sweater rond te lopen en toch zoveel mogelijk uit 1 patroon te halen probeer ik telkens een andere wending aan het patroon te geven.

Ik tekende het voorpand met de gewone ronde halsuitsnijding. Het rugpand, hetwelke nagenoeg gelijk is aan het voorpand, kreeg de uitsnijding van de V-hals.
De hals werkte ik af met het patroondeel van de schuine halsboord zoals die in het boek staat, ongeacht dat de halsuitsnijding nu eigenlijk wat groter is.
















De halsboord teken je oorspronkelijk tegen stofvouw. Hiervoor had ik net te weinig stof. Normaal gesproken teken ik dan aan middenrug wat extra naadwaarde en stik ik daar een naadje. Omdat ik alles nu omdraai en het naadje dan aan het voorpand zou zitten, besliste ik om de halsboord in drie delen te maken en aan de schoudernaden extra naadwaarde te voorzien.
















In het boek vertel ik om eerst de lange kanten van de halsboord te stikken en nadien pas de eindjes. Dat lukt prima maar dwars als ik ben zocht ik toch nog naar een eenvoudigere oplossing.
















Ik speld de naadwaarde van de eindjes mooi op elkaar. Hoekje op hoekje. Door een speldje doorheen de hoekjes te prikken kan je controleren of ze mooi op elkaar vallen.





Dit stikte ik reeds vast. Nadien speld ik de eindjes mooi tegen de gemerkte naadwaarde van de trui en stik perfect tussen de gemerkte hoekjes.
Dan knip ik de hoekjes in zodat de stof wat beter meegeeft. Ik speld de rest van de halsboord op zijn plaats en stik deze rond.


Perfect voor een dagje zachte tinten...
















Op het werk zijn er altijd van die flauwe plezante collega's met een snor, al dan niet man of vrouw.
Je hoort hen al komen: 'je draagt je trui achterste voren meiske!'
















Om hen wel degelijk te bewijzen dat deze trui met opzet zo hoort te zijn, naaide ik een borstzakje op het voorpand. Hupla, zijn die even van hun melk! Gedaan met dat geleuter! Wat moeten ze hier nu weer van denken!

 



Stof op zolder is één van onze gulle sponsors van de MOMM for the win contest.















Je kan je nog inschrijven tot eind april. De foto van je naaisels kunnen worden ingezonden tot eind mei! Tijd zat dus!

Vergeet ook de instagram wedstrijd niet! Maak een mooie flatlag met het boek en plaats deze op instagram met de #mommforthewin en #matchingoutfitsmatchingminds

Meer info vind je op onze website www.eulalacestchic.com


PS: Ik heb zeker niets tegen mensen met snorren!

dinsdag 28 maart 2017

Hippo-love

Bergen stofjes, je kent dat wel! Goede voornemens om iets aan die stoffenberg te doen, ook dat ken je wel!




Dit zwarte stofje was een rest van een grote lap waaruit ik eerder enkele patronen voor het boek testte.
Ik maakte er een shirt voor Eulalie uit. Misschien val ik in herhaling maar opnieuw gebruikte ik de not another V-shirt uit mijn boek. 
Waarom? Omdat het een snel patroon is en je dankzij de 'doorknip' lijnen het ding al gauw uit een restlap krijgt.

Het rugpand is een gefoefel op zich. Ik knipte het patroon door op de horizontale doorkniplijn en legde het bovendeel in de verkeerde stofrichting. De stof is reeds voorgewassen en het synthetische kreng gaf geen krimp. Kwaad kon dat dus niet.























Tussen beide delen van het rugpand stikte ik een restje gouden paspel.

















Vermits de stof niet elastisch is knipte ik de halslijn van het voorpand net iets dieper dan voorgeschreven. De halslijn werd afgewerkt met patroondeel 7 in zwarte boordstof, de mouwen met patroondeel 5.
















Eulalie vroeg een nijlpaard, dus kreeg ze een nijlpaard. Drie zelfs! Mama overdrijft al eens graag.


















Op het voorpand testte ik de gouden verf van Bobbinhood uit. Zo kunnen de cursisten zien dat het niet al goud is dat blinkt. Ook goudverf glimt zoals we dat graag hebben.


Ook zin om een cursus Bobbinhood te volgen? Ik mag mezelf met trots Bobbinhood's accomplice noemen en organiseer thuis naast de naaiworkshops ook workshops Bobbinhood.

Ik gooide enkele nieuwe data online! Wie zin heeft kan zich inschrijven door te mailen naar eeftheys@gmail.com




Van een dagdagelijkse look met dat tikkeltje bling bling is Eulalie niet vies.























Zottekes proof, kick proof! 





Wat onvervalste Eulalie.























Et voila...weer een stofje weggewerkt!